Con IA · Más de 100 idiomas

Traductor gratuito de videos de YouTube

Convierte cualquier video de YouTube en una transcripción traducida y con marcas de tiempo en segundos, en más de 100 idiomas.

Traductor IA
YouTube

Admite enlaces de YouTube

Con IA · Listo para procesar · Alta precisión · Procesamiento rápido · Seguro y cifrado

Desde

Detección automática (recomendado)

Hasta*

Selecciona el idioma de destino
Reconocimiento de intervinientes
05:22
The 2,400-year search for the atom - Theresa Doud
YouTube JA
04:28
How are these fires burning underground? - Emma Bryce
YouTube ID
02:57
How to Use Body Language to Improve Your Presentation Online videos for busy business professionals BNET Video
YouTube FR
02:43
Stop Beginning Your Speeches with Good Morning and Thank You and Start with This Instead
YouTube ES

¿Quieres usar un traductor de videos de YouTube gratuito y rápido?

Tres razones por las que los equipos recurren a él antes de volver a contratar a un traductor.

Llega a una audiencia global sin volver a grabar

Un traductor de videos de YouTube convierte una grabación en muchos idiomas, para que un tutorial, un sermón o una clase lleguen a espectadores que nunca habrían entendido el original. En lugar de filmar el mismo video diez veces, publicas diez transcripciones traducidas desde un solo enlace: la forma más rápida de ampliar el alcance sin nueva producción.

Conserva cada marca de tiempo en el nuevo idioma

Nuestro traductor de videos de YouTube conserva la línea de tiempo original, para que cada línea traducida siga mapeada al momento en que se dijo. Eso significa que los espectadores pueden saltar al segundo correcto, los creadores pueden volver a poner los subtítulos traducidos sobre el video y los investigadores pueden verificar una cita contra la fuente, todo sin perder la sincronización.

Una transcripción, muchos usos posteriores

La traducción solo es útil si el texto realmente sale de la página. Exporta el resultado traducido a TXT para notas, DOCX para edición, o SRT y VTT para quemar los subtítulos en el propio video. El mismo resultado alimenta flujos de trabajo completamente distintos para equipos de localización, educadores y editores, sin herramientas extra.

¿Cómo traducir un video de YouTube?

Tres pasos de cualquier enlace a una transcripción traducida y con marcas de tiempo.

  1. Step 1

    Pega el enlace de YouTube

    Copia la URL del video —un enlace de reproducción, un enlace de Shorts o la mayoría de los formatos insertados— y pégala en el cuadro.

  2. Step 2

    Genera la transcripción y luego tradúcela

    Tras enviar, el traductor de videos de YouTube construye una transcripción con marcas de tiempo y la muestra en el idioma que elijas, manteniendo cada línea sincronizada con el momento original.

  3. Step 3

    Revisa y copia

    Cuando está listo, el traductor de videos de YouTube te entrega el texto traducido para leer o copiar, además de la transcripción original y un resumen para una verificación rápida.

Más información sobre el Traductor de videos de YouTube

Preguntas frecuentes sobre traducción, idiomas y marcas de tiempo.

La traducción central es gratuita para uso diario, así que puedes pegar un enlace y obtener una transcripción traducida utilizable sin pagar primero. Los usuarios que procesan muchos videos pueden optar por límites más altos más adelante. La capa gratuita cubre la mayoría de las necesidades casuales, investigativas y de localización.

Más herramientas de YouTube

El traductor se construye sobre el mismo motor de transcripción que el resto del conjunto de herramientas.

Generador de transcripciones de YouTube

Obtén primero una transcripción con marcas de tiempo de cualquier video.

Abrir herramienta

Resumidor de videos de YouTube

Comprime cualquier video en un resumen claro más la transcripción.

Abrir herramienta

Descargador de subtítulos de YouTube

Descarga archivos de subtítulos SRT o VTT limpios en segundos.

Abrir herramienta

¡Obtén una traducción de videos de YouTube en más de 100 idiomas ahora!

Pega un enlace de YouTube, obtén una transcripción traducida y con marcas de tiempo en segundos con este traductor de videos de YouTube.